Design: Neppû: Režie Satsuo Yamamoto. Hrají: Susumu Fujita, Setsuko Hara, Isao Numasaki, Yatarô Kurokawa. Železní dělníci na Kjúšú mají poradu vedení. V závodě jsou různé oblasti, z nichž jedna obsahuje kovárny, které nefungují dobře, což vede k několika nedávným nehodám. Jeden ze zaměstnanců se dobrovolně přihlásí k řešení problému kovárny. Problémy přetrvávají a dochází k další nehodě s následkem zranění. Tento zaměstnanec má dceru, která pracuje jako administrativní pracovnice ve stejném závodě.